Western-digital My Book Duo User Manual Uživatelský manuál Strana 1

Desktop esternoplaceholderMy Book® DuoStorage RAID PremiumManuale per l'utenteManuale per l'utente di My Book Duo

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINFORMAZIONI SUL DISPOSITIVO DI STORAGE WD – 5Come indicato in Figura 3, il dispositivo My Book Duo è dotato di pr

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINDICE – 95IndiceAAccessori opzionali 4Account Dropbox remoto, configurazione 71Aggiornamenti softwareopzioni, imp

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINDICE – 96avvisi, lampeggio 67computer 19, 20contro alla rovescia per prova gratuita 24credenziali di accesso nec

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINDICE – 97schermata della scheda GuidaCollegamento ai Contatti 31Collegamento ai Manuali per l'utente online

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINDICE – 98scollegamento 67timer di spegnimento 65verifica dello stato, icona WD Quick View 67VVerifica dello stat

Le informazioni fornite da WD sono accurate e affidabili, tuttavia WD respinge qualsiasi responsabilità derivante dal loro utilizzo per eventuali viol

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINFORMAZIONI SUL DISPOSITIVO DI STORAGE WD – 6Interfaccia USB 3.0USB 3.0 supporta velocità di trasferimento dati f

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTECOLLEGAMENTO DEL DISPOSITIVO E PRIMO UTILIZZO – 7Collegamento del dispositivo e primo utilizzoIl presente capitolo

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTECOLLEGAMENTO DEL DISPOSITIVO E PRIMO UTILIZZO – 8Guida introduttiva al software WD1. Per visualizzare l'inst

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTECOLLEGAMENTO DEL DISPOSITIVO E PRIMO UTILIZZO – 96. Attendere il completamento dell'installazione:7. Al t

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTECOLLEGAMENTO DEL DISPOSITIVO E PRIMO UTILIZZO – 10 Figura 5. Schermata WD Drive Utilities Figura 6. Schermata WD

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTECOLLEGAMENTO DEL DISPOSITIVO E PRIMO UTILIZZO – 119. L'aggiornamento al software WD SmartWare Pro estende l

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTECOLLEGAMENTO DEL DISPOSITIVO E PRIMO UTILIZZO – 12e. Fare clic su OK per visualizzare la schermata Seleziona origi

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTECOLLEGAMENTO DEL DISPOSITIVO E PRIMO UTILIZZO – 13 Dopo aver configurato l'account dropbox per l'access

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTECOLLEGAMENTO DEL DISPOSITIVO E PRIMO UTILIZZO – 1412. Fare clic su Avanti nella schermata Seleziona origine backup

iiAssistenza e Supporto WDIn caso di problemi, prima di restituire il prodotto rivolgersi all'assistenza. La maggior parte delle risposte alle do

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTECOLLEGAMENTO DEL DISPOSITIVO E PRIMO UTILIZZO – 1514. Nella schermata Seleziona frequenza di backup iniziale:a. Se

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTECOLLEGAMENTO DEL DISPOSITIVO E PRIMO UTILIZZO – 16 Figura 8. Schermate Backup inizialiSchermata Backup dei file i

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 17Panoramica sulle funzioni del software WD Smartware Il pre

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 18Nota: oltre alle informazioni dettagliate della scheda Gu

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 19 Figura 9. Schermata della scheda HomeIndicatore dei con

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 20 Tabella 1 Descrizione delle funzioni della scheda HomeCo

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 21Indicatore dei contenuti di origine del backupL'indic

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 22Selettore del dispositivo di origine del backup Quando è s

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 23Icona del dispositivo di destinazione del backup (continua

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 24Puntatori di scorrimento per la visualizzazione dei dispos

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTESOMMARIO – iiiSommarioAssistenza e Supporto WD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 25Schermate della scheda BackupIn base a come si desidera se

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 26 Tabella 2 Descrizione delle funzioni della scheda Backup

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 27Area di backup avanzato (continua)Nella modalità file, la

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 28Schermate della scheda RecuperaTre schermate della scheda

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 29 Tabella 3 Descrizione delle funzioni nella scheda Recupe

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 30Schermata della scheda Impostazioni di Vedere Figura 12 e

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 31Schermata della scheda GuidaLa schermata della scheda Guid

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 32Collegamento al SupportoUtilizza il browser Web per connet

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEBACKUP DEI FILE – 33Backup dei fileQuesto capitolo include i seguenti argomenti: Descrizione della funzione di bac

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEBACKUP DEI FILE – 34 Selezionando l'opzione Dropbox, viene visualizzata la relativa icona a indicare che il

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTESOMMARIO – iv6 Blocco e sblocco del dispositivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Pro

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEBACKUP DEI FILE – 35b. Selezionare l'opzione Ogni ora, Ogni giorno oppure Ogni mese e utilizzare le caselle d

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEBACKUP DEI FILE – 36b. Fare clic su Visualizzazione dettagliata per aprire la casella di selezione del backup per

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEBACKUP DEI FILE – 378. Per eseguire il backup delle categorie di file selezionate sul dispositivo di origine del

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEBACKUP DEI FILE – 38Fare clic su Esegui backup ora per ignorare la pianificazione ed eseguire il backup istantanea

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEBACKUP DEI FILE – 39Nota: se al passo 5 a pagina 34 è stato configurato un backup pianificato, il software WD Sma

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEBACKUP DEI FILE – 40e. Fare clic su Abilita backup per avviare il backup dei file e delle cartelle selezionati sul

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEBACKUP DEI FILE – 41Alcune applicazioni e alcuni processi in esecuzione possono impedire il backup dei file. Se no

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTERECUPERO DEI FILE – 42Recupero dei fileQuesto capitolo include i seguenti argomenti: Descrizione della funzione di

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTERECUPERO DEI FILE – 43 Selezionando l'opzione Dropbox viene visualizzata la relativa icona che indica che la

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTERECUPERO DEI FILE – 444. Nella finestra di dialogo Seleziona destinazione per file recuperati: Sono stati creati

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTESOMMARIO – v11 Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTERECUPERO DEI FILE – 455. Fare clic su Avanti per visualizzare la finestra di dialogo Seleziona contenuti da recu

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTERECUPERO DEI FILE – 468. Durante il recupero: Nella schermata Recupera vengono visualizzati una barra di avanza

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEBLOCCO E SBLOCCO DEL DISPOSITIVO – 47Blocco e sblocco del dispositivoQuesto capitolo include i seguenti argomenti:

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEBLOCCO E SBLOCCO DEL DISPOSITIVO – 482. Se più di un dispositivo supportato è collegato al computer, fare clic s

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEBLOCCO E SBLOCCO DEL DISPOSITIVO – 49Sblocco del dispositivoDopo aver creato una password per impedire a terzi di

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEBLOCCO E SBLOCCO DEL DISPOSITIVO – 50Con il software WD SmartWareOgni volta che si spegne e riavvia il computer o

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEBLOCCO E SBLOCCO DEL DISPOSITIVO – 512. Sulla schermata dell'utility WD Drive Unlock:a. Digitare la passwor

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEBLOCCO E SBLOCCO DEL DISPOSITIVO – 522. Se più di un dispositivo supportato è collegato al computer, fare clic s

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEBLOCCO E SBLOCCO DEL DISPOSITIVO – 53Disattivazione della funzione di blocco del dispositivo1. Aprire la finestra

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL DISPOSITIVO – 54Gestione e personalizzazione del dispositivoQuesto capitolo inclu

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINFORMAZIONI SUL DISPOSITIVO DI STORAGE WD – 1Informazioni sul dispositivo di storage WDLo storage RAID My Book® D

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL DISPOSITIVO – 551. Aprire il software WD Drive Utilities facendo clic su una del

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL DISPOSITIVO – 56Il WD Drive Utilities software offre due modi per cancellare le u

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL DISPOSITIVO – 57Al termine dell'operazione di cancellazione dell'unità,

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL DISPOSITIVO – 58 Utilizzando l'utility WD Drive Unlock:3. Per cancellare

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL DISPOSITIVO – 59a. Fare clic su Cancella unità per visualizzare un avviso sulla c

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL DISPOSITIVO – 60Gestione della configurazione del dispositivoLa configurazione in

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL DISPOSITIVO – 61 Stato unità 1 e 2 quando:Modifica della configurazione del disp

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL DISPOSITIVO – 62Nota: la modifica della configurazione del dispositivo elimina i

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL DISPOSITIVO – 635. Nella finestra di dialogo del volume:a. Se si desidera cambi

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL DISPOSITIVO – 64Registrazione del dispositivoIl software WD Drive Utilities utili

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINFORMAZIONI SUL DISPOSITIVO DI STORAGE WD – 2 Cloud backup con Dropbox™: salva con semplicità un secondo duplica

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL DISPOSITIVO – 65Ripristino del software WD e dell'immagine discoOltre a elim

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL DISPOSITIVO – 663. Utilizzare il software WD Drive Utilities per confermare lo

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL DISPOSITIVO – 67Controllo dello stato del dispositivoPer conoscere la capacità de

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL SOFTWARE – 68Gestione e personalizzazione del softwareQuesto capitolo include i s

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL SOFTWARE – 693. Fare clic su Seleziona account per visualizzare la finestra di

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL SOFTWARE – 70Per impostazione predefinita il software WD SmartWare crea e utilizz

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL SOFTWARE – 71Disinstallazione del software WD Per disinstallare il software WD da

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTESOSTITUZIONE DI UN'UNITÀ – 72Sostituzione di un'unitàQuesto capitolo include i seguenti argomenti:Come d

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTESOSTITUZIONE DI UN'UNITÀ – 73Seguire i passi 1 9 con le procedure riportate per ottenere il numero di serie a

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTESOSTITUZIONE DI UN'UNITÀ – 748. Sollevare e allentare la vite che fissa la piastra dell'unità e rimuov

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINFORMAZIONI SUL DISPOSITIVO DI STORAGE WD – 3Contenuto del kit Come mostrato in Figura 1, il kit del dispositivo

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTESOSTITUZIONE DI UN'UNITÀ – 7510. Utilizzando un cacciavite Phillips, allentare e togliere le due viti guida e

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTESOSTITUZIONE DI UN'UNITÀ – 7612. Fare scorrere delicatamente l'unità sostitutiva nel case fino a inserir

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTESOSTITUZIONE DI UN'UNITÀ – 7714. Chiudere il coperchio superiore e spingerlo saldamente sul relativo pulsante

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTESOSTITUZIONE DI UN'UNITÀ – 7818. In base alla configurazione del proprio dispositivo:Se il dispositivo è conf

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTESOSTITUZIONE DI UN'UNITÀ – 79Un array di dischi RAID 1 con mirroringa. Verificare che il dispositivo My Book

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTESOSTITUZIONE DI UN'UNITÀ – 8019. Visitare il sito http://support.wd.com e consultare la risposta con ID n.:

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEUTILIZZO DEL DISPOSITIVO CON MAC – 81Utilizzo del dispositivo con MacLe unità del dispositivo My Book Duo sono for

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTERISOLUZIONE DEI PROBLEMI – 82Risoluzione dei problemiQuesto capitolo include i seguenti argomenti: Installazione,

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTERISOLUZIONE DEI PROBLEMI – 83Q: Perché il computer non si avvia quando collego l'unità USB al computer prima

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINSTALLAZIONE DEL DRIVER SES – 84Installazione del driver SESSe non si installa il software WD, è necessario insta

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINFORMAZIONI SUL DISPOSITIVO DI STORAGE WD – 4Il software WD SmartWare Pro è compatibile con i seguenti sistemi op

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINSTALLAZIONE DEL DRIVER SES – 853. Nella schermata Trovato nuovo hardware – Procedura guidata per il dispositiv

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINSTALLAZIONE DEL DRIVER SES – 862. Nella schermata Trovato nuovo hardware – Procedura guidata per il dispositiv

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINSTALLAZIONE DEL DRIVER SES – 875. Quando l'installazione è completa, fare clic su Chiudi:Installazione su

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINSTALLAZIONE DEL DRIVER SES – 882. In Gestione computer (locale), fare clic su Gestione dispositivi > Dispos

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINSTALLAZIONE DEL DRIVER SES – 894. Cercare su Computer, fare doppio clic sul dispositivo My Book Duo, quindi fa

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINFORMAZIONI SU CONFORMITÀ E GARANZIA – 90Informazioni su conformità e garanziaQuesta appendice include i seguenti

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINFORMAZIONI SU CONFORMITÀ E GARANZIA – 91Conformità CE (Unione Europea)Il simbolo CE indica la conformità del sis

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINFORMAZIONI SU CONFORMITÀ E GARANZIA – 92Garanzia limitataWD garantisce che il Prodotto, se utilizzato normalment

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINFORMAZIONI SU CONFORMITÀ E GARANZIA – 93Richiesta di assistenzaWD ha cura dei suoi clienti ai quali desidera off

MY BOOK DUOMANUALE PER L'UTENTEINFORMAZIONI SU CONFORMITÀ E GARANZIA – 94cancellazione delle etichette e l'apertura o la rimozione dei case