Western-digital My Passport (Unencrypted drives) User Manual Uživatelský manuál

Esterno PortatileMy Passport®Hard disk portatileManuale d'usoMy Passport Manuale per l'utente

MY PASSPORTMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 6Guida introduttiva al software WDDopo avere connesso l'unità al comp

MY PASSPORTMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 73. Leggere il contratto di licenza, selezionare la casella di spunta Ac

MY PASSPORTMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 85. Attendere il completamento dell'installazione:6. Completata l

MY PASSPORTMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 98. In base alle selezioni:• L'installazione di WD Drive Utilities

MY PASSPORTMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 10 Figura 4. Schermata WD Drive Utilities

MY PASSPORTMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 11 Figura 5. Schermate Backup inizialiSchermata Backup dei file inizialeS

MY PASSPORTMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 12 Figura 6. Schermate Home di WD SmartWare Prima del primo backupDopo il

MY PASSPORTMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 13Panoramica sulle funzioni del software WD SmartWareIl presente ca

MY PASSPORTMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 14Nota: oltre alle informazioni dettagliate della scheda Guida, og

MY PASSPORTMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 15 Figura 7. Schermata della scheda HomeIcona dell'unità My

iiServizio e assistenza WDIn caso di problemi, prima di restituire il prodotto rivolgersi all'assistenza. Alla maggior parte delle domande rivolt

MY PASSPORTMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 16 Tabella 1. Descrizione funzionale della scheda HomeComponente d

MY PASSPORTMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 17Puntatori di scorrimento per la visualizzazione delle unità(Non m

MY PASSPORTMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 18Schermate della scheda BackupIn base a come si desidera seleziona

MY PASSPORTMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 19 Figura 8. Schermate della scheda Backup Tabella 2. Descrizio

MY PASSPORTMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 20Area avanzata di backup Nella modalità categoria, la configurazio

MY PASSPORTMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 21Schermate della scheda RecuperaLe tre schermate della scheda Recu

MY PASSPORTMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 22 Figura 9. Schermate della scheda Recupera Tabella 3. Descri

MY PASSPORTMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 23Pulsanti di opzione per la destinazione del recuperoSpecificare l

MY PASSPORTMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 24Schermate della scheda ImpostazioniV. Figura 10 e Tabella 4 per u

MY PASSPORTMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 25Schermata della scheda GuidaLa schermata della scheda Guida di WD

MY PASSPORTMANUALE D'USOSOMMARIO – iiiSommarioServizio e assistenza WD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MY PASSPORTMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 26Collegamento al Supporto Utilizzare il browser Web per connetters

MY PASSPORTMANUALE D'USOBACKUP DEI FILE – 27Backup dei fileIl presente capitolo illustra gli argomenti seguenti: Funzionamento della funzione di

MY PASSPORTMANUALE D'USOBACKUP DEI FILE – 283. Sulla schermata Backup:4. Per effettuare il backup di tutte le categorie di file sul disco rig

MY PASSPORTMANUALE D'USOBACKUP DEI FILE – 29b. Fare clic su Visualizzazione dettagliata per aprire la casella di selezione per il backup delle ca

MY PASSPORTMANUALE D'USOBACKUP DEI FILE – 307. Per effettuare il backup di file o cartelle selezionati:a. Controllare che la modalità di backup

MY PASSPORTMANUALE D'USOBACKUP DEI FILE – 319. La visualizzazione di un messaggio che segnala il completamento del backup indica che il backup

MY PASSPORTMANUALE D'USORECUPERO DEI FILE – 32Recupero dei fileIl presente capitolo illustra gli argomenti seguenti: La funzione Recupero dei fil

MY PASSPORTMANUALE D'USORECUPERO DEI FILE – 33Se . . . ALLORA il software WD SmartWare visualizza . . .È stato creato un backup singolo sull&apos

MY PASSPORTMANUALE D'USORECUPERO DEI FILE – 343. Nella finestra di dialogo Selezionare una destinazione per i file recuperati: 4. Fare clic s

MY PASSPORTMANUALE D'USORECUPERO DEI FILE – 355. Nella casella di selezione dei file da recuperare, navigare nella struttura delle cartelle per

MY PASSPORTMANUALE D'USOSOMMARIO – ivImpostazione del timer spegnimento dell'unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MY PASSPORTMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DELL'UNITÀ – 36Gestione e personalizzazione dell'unitàIl presente capitolo illustr

MY PASSPORTMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DELL'UNITÀ – 37Verifica dello stato dell'unitàPer visualizzare la capacità dell&ap

MY PASSPORTMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DELL'UNITÀ – 38Impostazione del timer spegnimento dell'unitàPer risparmiare energi

MY PASSPORTMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DELL'UNITÀ – 394. Fare clic su Registrazione per visualizzare la finestra di dialogo

MY PASSPORTMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DELL'UNITÀ – 40• Test rapido dell'unitàL'unità My Passport incorpora un&apo

MY PASSPORTMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DELL'UNITÀ – 414. Nella finestra di dialogo Diagnostica, fare clic sul pulsante della

MY PASSPORTMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DELL'UNITÀ – 42Ripristino del software WD e dell'immagine del discoOltre a cancell

MY PASSPORTMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL SOFTWARE – 43Gestione e personalizzazione del softwareIl presente capitolo illustra gli

MY PASSPORTMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL SOFTWARE – 443. Nella schermata Impostazioni software, fare clic su Cartella di recupe

MY PASSPORTMANUALE D'USOUTILIZZO DELL'UNITÀ CON UN MAC – 45Utilizzo dell'unità con un MacL'unità My Passport è preformattata come

MY PASSPORTMANUALE D'USOINFORMAZIONI SULL'UNITÀ WD – 1Informazioni sull'unità WDIl disco rigido esterno My Passport® è una soluzione di

MY PASSPORTMANUALE D'USORISOLUZIONE DEI PROBLEMI – 46Risoluzione dei problemiIl presente capitolo illustra gli argomenti seguenti: Installazione,

MY PASSPORTMANUALE D'USORISOLUZIONE DEI PROBLEMI – 47Q: Perché la velocità di trasferimento è bassa?A: È possibile che il sistema in uso funzioni

MY PASSPORTMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DI UN DRIVER SES – 48Installazione di un driver SESQualora si decida di non installare il software WD, sarà

MY PASSPORTMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DI UN DRIVER SES – 494. Selezionare Installa il software automaticamente e fare clic su Avanti:5. Quand

MY PASSPORTMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DI UN DRIVER SES – 50Installazione manuale del driverSe il computer non dispone della connessione a Interne

MY PASSPORTMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DI UN DRIVER SES – 51d. Fare clic su Avanti:5. Quando l'installazione è completa, fare clic su Fine:

MY PASSPORTMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DI UN DRIVER SES – 52Installazione sui computer Windows VistaDopo che è stata eseguita la connessione fisic

MY PASSPORTMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DI UN DRIVER SES – 53Installazione manuale del driverSe il computer non dispone della connessione a Interne

MY PASSPORTMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DI UN DRIVER SES – 544. Passare a Computer e:a. Fare doppio clic sull'unità My Passport.b. Fare dopp

MY PASSPORTMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DI UN DRIVER SES – 55Installazione sui computer con Windows 7 o Windows 8Dopo avere completato il collegame

MY PASSPORTMANUALE D'USOINFORMAZIONI SULL'UNITÀ WD – 2Contenuto del kitCome mostrato in Figura 1, il kit dell'unità My Passport include

MY PASSPORTMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DI UN DRIVER SES – 563. Fare clic su Cerca il software del driver nel computer.4. Passare a Computer, f

MY PASSPORTMANUALE D'USOINFORMAZIONI SULLA CONFORMITÀ E LA GARANZIA – 57Informazioni sulla conformità e la garanziaLa presente appendice illustra

MY PASSPORTMANUALE D'USOINFORMAZIONI SULLA CONFORMITÀ E LA GARANZIA – 58Avviso KC (soltanto Repubblica coreana)Compatibilità ambientale (Cina)Inf

MY PASSPORTMANUALE D'USOINFORMAZIONI SULLA CONFORMITÀ E LA GARANZIA – 59Garanzia limitataWD garantisce che il Prodotto, utilizzato normalmente, è

MY PASSPORTMANUALE D'USOINDICE – 60IndiceAAccessori, opzionali 2Analisi completa supporto 40Area avanzata di backup, Schermate della scheda Backu

MY PASSPORTMANUALE D'USOINDICE – 61indicatore LED 4Indicatore luminoso 4Informazioni su FCC classe B 57Interfaccia unità USB 4Llicenza pubblica g

MY PASSPORTMANUALE D'USOINDICE – 62Software, GPL 59Spazio disponibile 37System compatibility 2TTest rapido dell'unità 40UUnitàdisconnessione

Le informazioni fornite da WD sono accurate e affidabili. WD respinge, tuttavia, qualsiasi responsabilità per il loro utilizzo e/o se vengono utilizza

MY PASSPORTMANUALE D'USOINFORMAZIONI SULL'UNITÀ WD – 3Il software WD SmartWare è compatibile con i seguenti sistemi operativi:La compatibili

MY PASSPORTMANUALE D'USOINFORMAZIONI SULL'UNITÀ WD – 4Interfaccia USB 3.0USB 3.0 supporta velocità di trasferimento dati fino a 5 Gb/s ed è

MY PASSPORTMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 5Connessione dell'unità e primo utilizzoIl presente capitolo contiene