Western-digital My Passport SE for Mac User Manual Uživatelský manuál

Portable externeMy Passport™ for Mac® My Passport SE for MacDisques durs ultra-portablesManuel d'utilisationplaceholderMy Passport et Passport SE

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 5Connexion du lecteur et prise en mainCe

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 63. Si vous avez reformaté le lecteur

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 7Amélioration des performances avec WD +

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 85. Un message vous signale qu'ap

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 9Prise en main du logiciel WD SmartWareP

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 102. Cliquez sur Continuer l'inst

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 11Écran d'accueil de WD SmartWareL&

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 12Dans la jauge de contenu pour le disqu

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 13Sauvegarde des fichiers de votre

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 14Dans les jauges de contenu des d

iiService et assistance WDEn cas de problème, merci de nous donner l'occasion de le résoudre avant de retourner ce produit. Des réponses à la maj

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 15Remarque :• La catégorie Systè

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 165. Si vous avez cliqué sur Int

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 172. Dans la boîte de contenu de

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 18Réglage du nombre de versions de

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 19Interruption des sauvegardes tan

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONRÉCUPÉRATION DE FICHIERS SAUVEGARDÉS – 20Récupération de fichiers sauvegardésCe

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONRÉCUPÉRATION DE FICHIERS SAUVEGARDÉS – 213. Sur l'écran Sélectionner un l

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONRÉCUPÉRATION DE FICHIERS SAUVEGARDÉS – 22Figure 10. Écran Sélectionner un lecte

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONRÉCUPÉRATION DE FICHIERS SAUVEGARDÉS – 234. Sur l'écran Sélectionner le c

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONRÉCUPÉRATION DE FICHIERS SAUVEGARDÉS – 248. Le message Récupération terminée s

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONTABLE DES MATIÈRES – iiiTable des matièresService et assistance WD . . . . . . .

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONVERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DE VOTRE LECTEUR – 25Verrouillage et déverrouilla

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONVERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DE VOTRE LECTEUR – 264. Tapez votre mot de pass

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONVERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DE VOTRE LECTEUR – 27Déverrouillage de votre lect

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONVERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DE VOTRE LECTEUR – 28Pour déverrouiller manuellem

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONVERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DE VOTRE LECTEUR – 292. Tapez votre mot de pass

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONVERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DE VOTRE LECTEUR – 30Changement de mot de passePo

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 31Gestion et personnalisation de

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 32• Double-cliquez sur WD Smart

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 33a. Cliquez sur Déverrouiller da

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 34Par l'icône My PassportPou

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONTABLE DES MATIÈRES – iv5 Verrouillage et déverrouillage de votre lecteur . . . .

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 35Indiquer un dossier de récupéra

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 36Personnalisation des paramètres

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 37Enregistrement de votre lecteur

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 38Réglage du minuteur de veille d

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 39À l'aide de la fonctionnal

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 40• Double-cliquez sur l'icô

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 41Désinstallation du logiciel WD

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 42Restaurer le logiciel WD SmartW

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONVÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DU LECTEUR – 43Vérification du bon fonctionne

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONVÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DU LECTEUR – 44Pour lancer les diagnostics et

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONTABLE DES MATIÈRES – v9 Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 45Utilisation du lecteur avec WindowsLe le

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 46Installation du lecteur sur les ordinate

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 476. Pour Windows XP, un ou deux écrans

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 488. Pour Windows Vista ou Windows 7, de

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 49Prise en main du logiciel WD SmartWarePr

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 504. Après l'achèvement de l'i

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 515. Après avoir effectué votre sauvegar

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 52Figure 16. Écran Initial Paramètres du l

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 53Utilisation de l'icône WD SmartWare

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 54Ouverture du logiciel WD SmartWareSi le

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONÀ PROPOS DE VOTRE LECTEUR WD – 1À propos de votre lecteur WDBienvenue à votre di

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 55Alertes de l'icône de surveillanceL

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 563. Cliquez sur Activer la sauvegarde m

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 57Pour déverrouiller en utilisant le logic

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 58Désinstallation du logiciel WD SmartWare

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 59Si vous souhaitez tout de même faire san

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONDÉPANNAGE – 60DépannageEn cas de problème pour l'installation ou l'uti

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONDÉPANNAGE – 61Q: Pourquoi le débit de données est-il lent ?A: Votre système fonc

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 62Installation d'un pilote SESSi vous d

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 634. Sélectionnez Installer le logiciel au

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 642. Cliquez sur Suivant pour continuer.3.

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONÀ PROPOS DE VOTRE LECTEUR WD – 2Respectueux de l'environnement – Nous avons

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 655. Quand l'installation est terminé

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 663. Sur l'écran de l'assistant

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 672. Sur l'écran suivant de l'as

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 685. Quand l'installation est terminé

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 692. Sous Gestion de l'ordinateur (Lo

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 706. Quand l'installation est terminé

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONINFORMATIONS SUR LA CONFORMITÉ ET LA GARANTIE – 71Informations sur la conformité

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONINFORMATIONS SUR LA CONFORMITÉ ET LA GARANTIE – 72Notice KCC (République de Coré

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONINFORMATIONS SUR LA CONFORMITÉ ET LA GARANTIE – 73Garantie limitéeWD garantit qu

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONINDEX – 74IndexAÀ l'aide de la fonctionnalité Effacer le lecteur de Paramèt

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONÀ PROPOS DE VOTRE LECTEUR WD – 3Pour plus d'informations sur les accessoire

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONINDEX – 75logiciel GPL 73Logiciel, GPL 73MMatériel 2My Passport Dock 2NNuméro de

Les informations fournies par WD sont considérées comme exactes et fiables ; toutefois, WD n'assume aucune responsabilité pour leur utilisation n

MY PASSPORT FOR MAC ET MY PASSPORT SE FOR MACMANUEL D'UTILISATIONÀ PROPOS DE VOTRE LECTEUR WD – 4Témoin alimentation/activitéLe voyant alimentati